AVERTISSEMENT: LE SITE FONCTIONNE DANS LE CADRE / IFRAME.
N'ENTREZ AUCUNE DONNÉE À MOINS DE FAIRE CONFIANCE À L'ADRESSE INDIQUÉE DANS LA BARRE D'ADRESSE DE VOTRE NAVIGATEUR.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE PORTAIL OU DE TÉLÉCHARGER TOUT MATÉRIEL DISPONIBLE SUR CE PORTAIL. Ces conditions d'utilisation constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et le CCEA concernant votre utilisation et votre accès au portail, ce qui comprend, sans s'y limiter, la visite ou la navigation sur le portail.

1. Introduction

Les conditions générales suivantes (le "Conditions d’utilisation») Sont les conditions d'utilisation du portail Outils et financement pour les entreprises autochtones www.ccab.com/OFEA (Le "Portail») Mis à disposition par le Conseil canadien pour les entreprises autochtones («CCEA","we","usounos»).

Le contenu du portail comprend, sans s'y limiter, toutes les informations, données, produits, matériaux, services, applications logicielles et outils, éléments de conception, textes, images, photographies, illustrations, contenus audio et vidéo, illustrations, graphiques qui y sont contenus ou autrement réalisés. à votre disposition à cet égard (collectivement, le "Table des matières") Et, à moins que le contexte ne l'exige clairement, ou que nous le disions explicitement par écrit, le terme"Portail»Comprend tout le contenu. Certains documents, outils et services liés à la planification d'entreprise, au financement, aux opérations, aux ressources humaines, aux lois et à la réglementation, aux communications, au marketing, au réseautage, à la certification, aux ordinateurs et à la technologie, ainsi qu'aux services de coaching et de mentorat, et à d'autres outils et services qui peuvent être ajouté de temps à autre (collectivement le "Matériaux OFEA" et "Services”) Sont mis à disposition via le Portail par les partenaires du CCEA identifiés sur le Portail (chacun étant un“Provider»).

Certains matériels et services OFEA, y compris les services de mentorat, les outils d'approvisionnement, un forum communautaire et d'autres outils et services que nous pouvons ajouter de temps à autre par nous, ne sont mis à disposition via le portail qu'aux membres inscrits du CCAB. Pour plus d'informations sur la façon d'accéder à la partie membre du portail, veuillez visiter https://www.ccab.com/joinccab.

Ces conditions d'utilisation ne modifient en aucune façon les conditions générales de tout autre accord que vous pourriez avoir avec CCAB, sauf accord contraire par écrit de CCAB. Si vous enfreignez l'une de ces conditions d'utilisation, votre autorisation d'utiliser le portail prend automatiquement fin et vous devez immédiatement détruire tout contenu en votre possession et cesser toute utilisation du portail.

Certains Matériaux OFEA (tels que définis ci-dessous) et Services sur le Site peuvent avoir des conditions supplémentaires (telles que des politiques, des directives et des règles) qui régiront davantage votre utilisation de ces Matériaux ou Services OFEA particuliers et compléteront ces Conditions d'utilisation. Si vous choisissez de vous inscrire ou d'accéder à ces Matériels ou Services OFEA, vous serez alors présenté avec les conditions générales supplémentaires pertinentes à ce moment-là. En utilisant ces Matériels ou Services OFEA, vous acceptez de vous conformer à ces termes, conditions, directives et / ou règles supplémentaires.

2. Mise à disposition du portail par le CCAB

Vous reconnaissez et acceptez que la forme et la nature du portail peuvent changer de temps à autre sans préavis.

Vous reconnaissez et acceptez que le CCEA puisse arrêter (de façon permanente ou temporaire) de vous fournir le portail (ou toute fonctionnalité du portail) ou aux utilisateurs en général, à la seule discrétion du CCAB, sans préavis. Vous pouvez arrêter d'utiliser le portail à tout moment. Vous n'avez pas besoin d'informer le CCEA lorsque vous arrêtez d'utiliser le portail ou l'une de ses fonctionnalités.

3. Utilisation du portail par vous

Votre utilisation du portail est soumise à toutes les lois et réglementations locales, provinciales, étatiques et fédérales applicables.

À moins que CCEA ne vous ait spécifiquement autorisé à le faire par écrit, vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, échanger ou revendre le contenu à quelque fin que ce soit.

Vous acceptez que vous êtes seul responsable (et que CCEA n'a aucune responsabilité envers vous ou envers un tiers pour) tout manquement à vos obligations en vertu des présentes Conditions d'utilisation et des conséquences (y compris toute perte ou dommage que CCEA pourrait subir) de une telle violation.

4. Utilisation des services

Bien que le CCEA prenne certaines mesures pour examiner les informations d'identification de nos fournisseurs répertoriés, le CCEA ne fait aucune garantie ou déclaration concernant les compétences ou les représentations de ces fournisseurs ou la qualité du travail que ces fournisseurs peuvent effectuer pour votre entreprise si vous choisissez de conserver leurs services. Le CCEA n'approuve ni ne recommande les services d'un fournisseur en particulier. Il vous appartient entièrement de: (i) évaluer les qualifications et l'expérience d'un fournisseur, (ii) déterminer si les services d'un fournisseur particulier répondront à vos exigences, et (iii) conclure un contrat direct ou autrement conclure un accord avec un fournisseur. CCEA NE GARANTIT NI NE GARANTIT LES PERFORMANCES D'AUCUN FOURNISSEUR NI LE RÉSULTAT OU LA QUALITÉ DES SERVICES EFFECTUÉS. Les fournisseurs ne sont pas des employés ou des agents de CCAB, et CCEA n'est pas un agent des fournisseurs.

Le CCEA n'est pas un courtier / courtier ou un conseiller en placement inscrit en vertu des lois sur les valeurs mobilières de l'Ontario ou des lois sur les valeurs mobilières d'autres juridictions et ne conseille pas les particuliers quant à l'opportunité d'investir, d'acheter ou de vendre des valeurs mobilières ou d'autres produits ou services financiers. Rien dans les Services ne constitue une offre ou une sollicitation d'achat ou de vente de quelque titre que ce soit. Rien dans les Services n'est destiné à être un conseil professionnel, y compris, mais sans s'y limiter, un conseil en investissement ou en fiscalité.

Si vous avez un différend avec un fournisseur, vous devez le régler directement avec le fournisseur. VOUS ACCEPTEZ RPALES PRÉSENTES DE LIBÉRER CCEA (ET NOS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, AFFILIÉS, EMPLOYÉS ET AGENTS) DE TOUTE RÉCLAMATION OU DOMMAGE (Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS ET ACCESSOIRES) DE TOUT TYPE OU NATURE, SOUPÇONNÉ ET NON SUSPENDU, CONNU ET INCONNU DÉCOULANT DE OU DE TOUTE MANIÈRE LIÉE À DE TELS LITIGES ET À VOS AFFAIRES AVEC LES FOURNISSEURS.

5. Utilisation des matériaux OFEA

Le CCEA peut mettre à disposition sur le portail certaines informations, matériels et outils («Matériaux OFEA”) Appartenant au CCEA ou à nos fournisseurs pour aider les entrepreneurs et les entreprises dans leurs projets commerciaux. CCEA vous accorde un droit non exclusif et non transférable d'accès et d'utilisation des Matériels OFEA à vos fins commerciales internes. Le matériel OFEA ne peut être distribué, vendu, revendu ou autrement exploité à des fins commerciales, avantage commercial ou compensation monétaire, sauf si vous avez été autorisé à le faire par écrit par CCEA ou le fournisseur concerné.

Les Documents OFEA sont fournis à titre informatif uniquement, sauf indication contraire, et ne sont pas destinés à fournir des conseils juridiques, financiers, fiscaux ou autres conseils professionnels ou à créer une relation client ou juridique entre vous et CCEA ou nos fournisseurs. Vous ne devez pas vous fier aux matériaux sans avoir d'abord demandé conseil à un professionnel qualifié.

6. Utilisation du portail via des appareils mobiles

Vous pouvez accéder et utiliser le portail via un appareil mobile. Vous êtes seul responsable de toutes les exigences logicielles et de tous les frais de données et frais associés à l'accès et à l'utilisation du portail via un appareil mobile.

7. Vie privée et confidentialité

Le CCEA s'engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger votre vie privée en ce qui concerne les informations personnelles que vous pouvez fournir dans le cadre de votre utilisation du portail et donnera effet aux principes, termes et conditions contenus dans sa politique de confidentialité conformément à la législation applicable en matière de protection de la vie privée, y compris les exigences, les procédures, les exclusions et les exceptions qui y sont prévues.

Nonobstant ce qui précède, vous devez savoir que, malheureusement, aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie comme étant sécurisée. En conséquence, CCEA ne représente, ne garantit ni ne garantit que les informations personnelles seront protégées contre la perte, l'utilisation abusive ou l'altération.

Le CCEA peut collecter vos informations d'activité en ligne sur ses sites Web et sur ce portail, ou dans les publicités du CCEA hébergées sur des sites Web tiers, à l'aide de cookies et d'autres technologies de suivi. Les informations relatives à votre activité en ligne peuvent être utilisées avec d'autres informations que nous avons à votre sujet pour évaluer l'efficacité des promotions en ligne, pour collecter des données sur les fonctionnalités du site Web, pour comprendre vos intérêts et vos besoins, pour vous offrir une expérience en ligne personnalisée et pour vous communiquer. des informations sur les produits et services susceptibles de vous intéresser. Le consentement dans cette section 7 ne changera aucun autre consentement, autorisation ou préférence que vous avez donné ou pouvez donner concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels.

Pour plus de détails sur la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et gérons autrement vos informations personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

8. Accepter les conditions d'utilisation et les conditions supplémentaires

En accédant au portail et en l'utilisant de quelque manière que ce soit, vous reconnaissez avoir lu les présentes conditions d'utilisation et toutes les conditions générales contenues dans les présentes. Avant de continuer à utiliser le portail, veuillez lire ces conditions d'utilisation et contactez-nous si vous avez des questions.

Le CCEA se réserve le droit d'amender, de modifier et de compléter ces conditions d'utilisation de temps à autre comme bon lui semble avec des conditions générales supplémentaires qui régissent certaines informations, contenus, produits et services mis à votre disposition via le portail («Conditions supplémentaires”). En accédant et en utilisant le portail, vous acceptez et acceptez de vous conformer et d'être lié par ces conditions supplémentaires. Veuillez consulter ces conditions d'utilisation de temps à autre pour vous assurer que vous connaissez et comprenez toutes les conditions supplémentaires.

Les Conditions supplémentaires sont incorporées par référence dans les présentes Conditions d'utilisation et font partie de l'accord juridiquement contraignant entre vous et nous. Dans la mesure où il y a un conflit entre ces conditions d'utilisation et des conditions supplémentaires, les conditions supplémentaires prévaudront. Ces conditions d'utilisation resteront pleinement en vigueur tant que vous serez un utilisateur du portail et, en cas de résiliation de tout produit, service ou fonctionnalité, vous serez toujours lié par vos obligations en vertu des présentes conditions d'utilisation et toutes conditions supplémentaires.

9. Liens vers des portails tiers

L'utilisation de certains liens sur le portail vous dirigera hors du portail vers des sites Web tiers, y compris les sites Web des fournisseurs. Ces sites Web tiers ne sont pas sous le contrôle du CCAB, et le CCEA n'est pas responsable du contenu d'un tel site Web ou de tout lien contenu dans ce site Web. Les liens de tiers inclus sur le portail sont fournis pour votre commodité, et l'inclusion de ces liens n'implique pas une recommandation ou une approbation par le CCEA d'un tel site Web ou des produits ou services qui y sont proposés. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites Web tiers liés au portail, vous le faites entièrement à vos propres risques. Vous reconnaissez et acceptez que CCEA ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par, ou en relation avec l'utilisation ou la dépendance à un tel site Web tiers.

10. Propriété des droits de propriété intellectuelle

Le portail, ainsi que toutes les marques de commerce et autres propriétés intellectuelles affichées, distribuées ou autrement rendues disponibles via le portail (autres que les matériaux OFEA mis à disposition par les fournisseurs), sont la propriété exclusive du CCEA et de ses successeurs, ayants droit, concédants de licence et / ou fournisseurs. À moins que vous n'en ayez convenu autrement par écrit avec CCAB, rien dans les présentes Conditions d'utilisation ne vous donne le droit d'utiliser l'un quelconque des Contenus, les marques de commerce du CCEA ou toute autre propriété intellectuelle du CCAB. Vous ne pouvez céder ou transférer aucun des Contenus et vous ne pouvez pas accorder de licence pour utiliser ou accéder au Portail à une partie.

Aucune information ou déclaration contenue dans les présentes conditions d'utilisation ou le portail ne doit être interprétée comme conférant, directement ou par implication, préclusion ou autre, une licence ou un droit en vertu d'un brevet, droit d'auteur, marque de commerce ou autre droit de propriété intellectuelle de CCEA ou tout tiers. Vous ne devez pas modifier, supprimer ou dissimuler les droits d'auteur ou autres avis contenus sur le portail, y compris les avis sur l'un des contenus que vous êtes autorisé à télécharger, transmettre, afficher, imprimer ou reproduire à partir du portail.

Toute utilisation non autorisée ou interdite de tout Contenu peut vous exposer à une responsabilité civile, à des poursuites pénales, ou aux deux, en vertu des lois fédérales, provinciales, étatiques et locales applicables.

Vous ne pouvez pas créer de lien vers le portail sans l'autorisation préalable du CCAB. Nous pouvons cependant, sur demande, accorder un droit limité et non exclusif de créer un lien vers le portail à condition que ce lien soit vers la page d'entrée du portail et ne représente pas CCEA ou l'une de ses activités ou services dans un faux , trompeuse, désobligeante ou autrement négative.

Les droits limités qui vous sont accordés en vertu des présentes conditions d'utilisation peuvent être révoqués par CCEA à tout moment pour quelque raison que ce soit.

11. Informations de tiers

Tous les contenus, données ou publications de tiers mis à disposition via le Portail sont fournis par le CCEA «en l'état» pour votre commodité et votre information. Tous les avis, conseils, déclarations, services, offres ou autres informations mis à disposition par des tiers, y compris les hébergeurs de programmes, les fournisseurs d'informations ou tout utilisateur du portail, sont ceux des auteurs ou éditeurs respectifs et non du CCAB. CCEA DÉCLINE TOUTE GARANTIE OU DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUE LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CES PUBLICATIONS SONT EXACTES OU COMPLÈTES.

12. Aucune garantie

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DU PORTAIL EST À VOS PROPRES RISQUES ET QUE LE PORTAIL, LE MATÉRIEL OFEA ET LES SERVICES SONT MIS À VOTRE DISPOSITION RPACCEA «TELS QUELS» ET «TELS QUE DISPONIBLES».

TOUT MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU AU MOYEN DE L'UTILISATION DU PORTAIL EST FAIT À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES ET VOUS SEREZ UNIQUEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU AUTRE APPAREIL OU DE LA PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL. .

AUCUN SERVICE, CONSEIL OU INFORMATION, ORAL OU ÉCRIT, OBTENU RPAVOUS AUPRÈS DU CCEA OU VIA OU DU PORTAIL NE CRÉERA UNE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.

CCEA N'OFFRE AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXACTITUDE, L'INTÉGRALITÉ OU LA FIABILITÉ DE TOUT MATÉRIEL OFEA MIS À DISPOSITION SUR LE PORTAIL. VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA VÉRIFICATION DE TOUTE INFORMATION AVANT DE VOUS APPUYER SUR ELLE. L'UTILISATION DES MATÉRIAUX OFEA DISPONIBLES SUR LE PORTAIL EST À VOS PROPRES RISQUES.

CCEA DÉCLINE EN OUTRE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.

13. Exclusions et limitations de responsabilité

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE CCEA NE SERA PAS TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE QUI POURRAIT ÊTRE ENDURÉ RPAVOUS EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION DU PORTAIL, TOUTEFOIS CAUSÉ ET SELON TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ , MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE PERTE DE BÉNÉFICE, PERTE DE GOODWILL OU DE RÉPUTATION COMMERCIALE, PERTE DE DONNÉES SOUFFRÉES, COÛT D'ACQUISITION DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION, OU AUTRE PERTE INCORPORELLE.

LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ DU CCEA ENVERS VOUS DANS CETTE SECTION S'APPLIQUENT SI CCEA A ÉTÉ AVISÉ OU N'AURAIT ÉTÉ CONSCIENT DE LA POSSIBILITÉ DE TOUTES PERTES SURVENANT.

14. Indemnité

Les utilisateurs acceptent d'indemniser et de tenir CCAB, ses sociétés affiliées et leurs agents, employés, administrateurs et dirigeants respectifs, à l'abri de toute réclamation ou demande, cause d'action, responsabilité et coûts, y compris les honoraires d'avocat raisonnables payés par un tiers en raison de ou découlant de de: (i) votre utilisation du Portail et des Matériels, Services, informations, publications, solutions et produits OFEA fournis sur le Portail; (ii) votre violation des présentes Conditions d'utilisation ou de toute autre condition dans le cadre de tout autre accord applicable à tout Matériel, Services, Contenu, information, publication ou produit OFEA fourni sur le Portail; (iii) toute fausse déclaration faite par vous; ou (iv) votre violation des droits d'autrui.

CCEA se réserve le droit exclusif, à vos frais, de mener la défense et d'assumer le contrôle de toute question, sous réserve d'une indemnisation de votre part, auquel cas vous coopérerez avec CCEA pour faire valoir toutes les défenses disponibles.

15. Résiliation

Nous pouvons mettre fin à votre utilisation du portail et / ou à votre accès au contenu, aux matériaux OFEA, aux services, aux fonctionnalités, aux fonctionnalités et aux produits mis à disposition en relation avec celui-ci, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans motif, sans préavis. et sans aucune responsabilité ou obligation supplémentaire de quelque nature que ce soit envers vous ou toute autre partie.

Lorsque ces conditions d'utilisation prennent fin, tous les droits, obligations et responsabilités légaux dont vous et CCEA avez bénéficié, auxquels vous avez été soumis (ou qui se sont accumulés au fil du temps pendant que les conditions d'utilisation étaient en vigueur) ou qui sont exprimé pour continuer indéfiniment, ne sera pas affecté par une telle résiliation.

16. Général

Ces conditions d'utilisation, ainsi que toutes les conditions supplémentaires, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et le CCEA concernant votre utilisation et notre fourniture du portail.

Vous acceptez que le CCEA puisse vous fournir des avis, y compris ceux concernant les modifications des présentes conditions d'utilisation, par courrier électronique, par courrier ordinaire ou par publication sur le portail.

Vous acceptez que si le CCEA n'exerce ou n'applique aucun droit ou recours légal contenu dans les présentes conditions d'utilisation (ou dont le CCEA bénéficie en vertu de toute loi applicable), cela ne sera pas considéré comme une renonciation formelle aux droits du CCAB. et que ces droits ou recours seront toujours à la disposition du CCAB.

Si une disposition de ces conditions d'utilisation est jugée illégale, invalide ou inapplicable, cela n'affectera aucune autre disposition de ces conditions d'utilisation et l'accord entre vous et nous sera réputé modifié dans la mesure nécessaire pour le rendre légal, valide et exécutoire.

Les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales qui y sont applicables régiront les présentes conditions d'utilisation à tous égards, sans donner effet aux principes de conflits de lois.

Aucune adresse courriel trouvée sur le portail ne peut être collectée ou utilisée à des fins de sollicitation.

17. Obtention du consentement du CCAB

Pour demander le consentement du CCEA pour l'une des actions pour lesquelles un tel consentement est requis en vertu des présentes conditions d'utilisation, veuillez envoyer un courriel à tfab@ccab.com. CCEA se réserve le droit de refuser de telles demandes à sa seule discrétion.

VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET COMPRIS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ RPALES PRÉSENTES. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE CHAQUE FOIS QUE VOUS SOUMETTEZ DES INFORMATIONS OU EFFECTUEZ TOUTE AUTRE TRANSACTION EN LIEN AVEC UN FOURNISSEUR OU UN FOURNISSEUR DE CONTENU, CHAQUE TRANSACTION CONSTITUE VOTRE CONTRAT ET VOTRE INTENTION D'ÊTRE LIÉ RPALES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.